多伦多电——这或许是本赛季多伦多猛龙队第一次展现出了真正的实力。具体来说,他们就像上赛季那支拼尽全力时隔四年重返季后赛,并且险些一路杀进次轮的球队。他们正成为莱昂纳德无论是否在阵都需要倚仗的队伍,而当莱昂纳德缺阵时,这支队伍的价值将尤为凸显。本场比赛中,贾马尔·谢德、贾科比·沃尔特、科林·默里-博伊尔斯甚至贾米森·巴特尔都获得了出场机会。与此同时,RJ·巴雷特扛起了进攻重任,在斯科蒂·巴恩斯的助力下——彻底摆脱了周日对阵明尼苏达森林狼时12投0中、颗粒无收的糟糕表现——为猛龙队打造出了莱昂纳德因左膝肿胀休养期间,轮换阵容顶端亟需的内外组合拳。周三在丰业银行球馆的这场比赛,结果正如篮球界所期待:猛龙队在对阵奥兰多魔术队时展现出了令人鼓舞的全面表现,以129比99轻松取胜,这是多伦多接下来两个主场的首场,周五将进行该系列赛的第二场。对猛龙队而言,这场胜利是一份受欢迎的概念验证。他们当初不惜承担风险、付出代价签下莱昂纳德,绝非为了在这位有着长期膝伤病史的15年老将缺阵时(甚至可能是长期缺阵)陷入挣扎。他们这么做,是因为坚信自己的年轻核心阵容在缺少莱昂纳德时仍有竞争力,值得投入,希望这套阵容能在季后赛中磨合成型。“你很难轻易得到科怀·莱昂纳德这样的球员……他想回家,我们也相信他非常适合球队,这是个很容易做出的决定。”猛龙队主教练达科·拉贾科维奇表示,“我们相信自己的阵容深度足够。我们见过这些球员在季后赛中的表现,也对他们的进步充满信心,这让我们每晚都有足够底气,相信我们的阵容深度足以应对联盟任何一支球队。”对阵森林狼时,猛龙队的阵容整体表现糟糕,惨败而归,这也是他们第一次有机会对阵联盟强队之一。人们难免会想起上赛季,猛龙队当时常常被联盟顶尖球队压制。魔术队的实力究竟如何?没人说得清——包括他们自己。前猛龙队高管、现任魔术队总裁杰夫·韦尔特曼,以及前猛龙队侧翼、现任魔术队总经理安东尼·帕克,在组建深度年轻阵容方面堪称教科书级操作,但频繁的伤病让他们无法看清这支球队的真实实力。不出所料,魔术队缺少保罗·班凯罗(脚踝伤)和杰伦·萨格斯(膝伤),但猛龙队没有丝毫同情,也确实没有手下留情。这场胜利虽不及去年3月两队为争夺季后赛排名时,猛龙队送给魔术队的52分大胜那般悬殊,但胜得彻底。首节中段猛龙队曾落后9分,随后巴雷特带领球队打出一波22比6的攻势,他在首节9分钟内得到12分,三分球3投全中,帮助猛龙队在次节开始时领先7分。猛龙队在次节和第三节均赢下两位数分差,带着27分的领先优势进入末节。巴雷特延续了赛季初的出色状态,得到25分、9个篮板和6次助攻;巴恩斯则彻底摆脱对阵森林狼时的糟糕表现,17投11中得到28分、6个篮板、4次助攻、3次抢断和3次封盖,其中第三节独得16分,帮助猛龙队锁定胜局。“我不确定这是不是我们最完整的一场比赛,毕竟才打了四场,但我觉得我们防守做得很好(魔术队全场投篮命中率仅41.2%,出现20次失误),转换进攻也很出色,RJ在上半场的表现尤其棒,他能突破到禁区得分并送出助攻,为我们的进攻定下了基调。”这场胜利让猛龙队的战绩提升至3胜1负,魔术队则跌至1胜3负。如果猛龙队要在莱昂纳德缺阵时保持竞争力,还需要更多这样的表现。关键之一是替补球员的贡献,尤其是如果沃尔特(9投5中,三分7投3中,得到14分)继续顶替莱昂纳德进入首发阵容的话。看到谢德在经历季前赛和常规赛前三场的低迷后重新组织起进攻,是件好事。这位三年级控卫在周三的比赛前,全场投篮命中率仅23%,还没有投进过三分球。对阵魔术队时,他的表现更像猛龙队在训练营中以三年2400万美元续约签下的那个球员——上赛季他的表现令人印象深刻。谢德全场23分钟,7投4中,三分3投1中,得到13分和7次助攻。这种进攻端的主动是刻意为之的。“本赛季我其实没怎么出手投篮,今天是我第一次主动寻找投篮机会,球进了感觉很棒。”谢德说。他还表示这是他需要继续保持的状态。作为一名以传球为先的控卫,他同时也是一名擅长抢断的防守者,但如果他不主动寻求得分,防守球员就会专注于传球路线,这会带来另一个层面的问题。“我觉得如果我不主动寻找投篮机会,进攻端就是个漏洞。”谢德说,“我很擅长让队友参与进攻,但如果我不尝试得分,防守球员就会收缩防守,帮助队友。”替补阵容整体表现亮眼,这是猛龙队上赛季季后赛受益的地方,未来也需要更多这样的贡献。默里-博伊尔斯陷入犯规麻烦,但仍得到10分和5个篮板;巴特尔仅命中1球,得到7分;最重要的或许是特雷斯·杰克逊-戴维斯,他通常作为第三中锋出场时间有限,但珀尔特尔陷入犯规麻烦时,他出场了赛季最高的20分钟,得到6分、11个篮板和2次助攻。“他在篮板、卡位、快攻方面做得很好。”巴恩斯说,“我觉得他传球也很棒,所以当他在肘区拿到球时,他能很好地观察场上局势,表现出色。”猛龙队的体系设计是,莱昂纳德的最佳阵容能放大球队的优势,掩盖一些弱点。但当他受伤时,球队其他成员必须自己解决问题。他们在对阵魔术队时做到了这一点,或许为未来找到了可遵循的蓝图。三分点评:1. 不止莱昂纳德:至少莱昂纳德的伤病问题在某种程度上是可预测的,理想情况下是可控的。但赛前球探、篮球高管和教练们讨论的是,赛季仅一周就席卷联盟的伤病潮。联盟约15%的球员受伤,其中很多是顶尖球员:班凯罗、萨格斯、杰伦·杰克逊、泰雷斯·哈利伯顿、杰伦·杜伦、科恩·纽佩尔、安东尼·爱德华兹,还有俄克拉荷马城雷霆队约40%的首发阵容,只是举了几个例子。为什么?有人提到训练营太短,无法为NBA比赛的强度做好充分准备;另一个原因是现在的篮球风格,五名球员在攻防两端都处于移动状态,球以闪电般的速度转移。“我打球的时候,我会跑到一个角落站着,然后防守跑到那个角落站着的对方球员。没那么难。”一位2000年代的前NBA球员说,“现在你要左右奔跑,防守,紧逼持球者。完全不同了。”该怎么办?有人认为应该考虑将比赛时长改为40分钟,也有人建议将球队数量扩大到32支,减少比赛场次。球队可以在各自联盟打45场,对阵另一个联盟打32场。新增的两支球队将让NBA为转播合作伙伴提供大致相同的比赛数量,但将每支球队的负担从82场减少到77场。2. 无需为珀尔特尔恐慌:这位奥地利大个子在经历了令人失望的上赛季后,开局并不顺利。四场比赛下来,他场均出场19.5分钟,得到2.8分和4.7个篮板。裁判也没帮珀尔特尔,他在首节就拿到两次犯规,第二节不到两分钟就拿到第三次,第三节前四分钟就拿到第四和第五次犯规。其中几次是攻防两端挡拆时的50-50判罚。“我觉得今晚的判罚情况很特殊。”拉贾科维奇说,“我们会看录像,不会下结论。我们知道他对我们的作用,他能为我们贡献多少……我非常相信雅各布,他会表现出色的。”3. 杯赛热潮:猛龙队周五将再次主场迎战魔术队,但理论上赌注会高得多。周五是NBA杯赛事的揭幕战,魔术队与猛龙队、底特律活塞队、布鲁克林篮网队和密尔沃基雄鹿队同处东部A组。